Onze nieuwe beste job in de wereld is misschien wel emoji translator. Het perfecte baantje voor iemand die vloeiend 'emoji' spreekt...
Als je van plan bent om binnenkort een carrièreswitch te maken en je weet alles over gele mannetjes of hartjes in alle vormen, dan is deze job misschien wel op jouw lijf geschreven. Het Britse bedrijf Today Translations is namelijk op zoek naar een emoji translator die een dagboek van het Engels naar emoji wil (lees: kan) vertalen. Klinkt interessant? Sollicitanten kunnen online een test afleggen om te checken of ze wel degelijk zo vloeiend emoji's naar het Engels kunnen vertalen. Lijkt ons niet zo evident gezien de misvattingen over de betekenis van bepaalde emoji's. Was het nu perzik of poepje?
