Liège comme vous ne l’avez jamais vue en 80 photos d’archives colorisées
Les Éditions de la Province de Liège ont sorti, en début de mois, un ouvrage unique, sinon essentiel, retraçant le passé de la Principauté et de ses habitants. Y sont rassemblées 80 photos d’époque colorisées par l’artiste digital autodidacte Johnny Sirlande, contextualisées par l’historien Bernard Wilkin.
Quand un historien et un artiste digital se rencontrent, cela donne “Vues de Liège”, un livre édité par les Éditions de la Province de Liège, sorti début février. Grâce à un travail de recherche minutieux dans les collections du Musée de la Vie wallonne et dans les Archives de l’État, l’historien de l’Université de Liège et archiviste liégeois Bernard Wilkin, ainsi que l’artiste autodidacte theutois Johnny Sirlande, ont rassemblé, dans un même livre, 80 photos du passé de Liège.
Lire aussi : Découvrez Liège autrement grâce à ces “8 balades culturelles”
Ces clichés, témoins d’une époque aujourd’hui révolue, ont été colorisés numériquement par le Theutois, durant des heures et des heures. Un travail de longue haleine qui retrace l’histoire de la Principauté de Liège, mais surtout le quotidien des Liégeoises et Liégeois d’antan, de 1870 à 1960.
Un travail minutieux
Comme l’a expliqué Bernard Wilkin à nos confrères de la Dernière Heure, pour arriver à une colorisation aussi fidèle que possible, Johnny Sirlande et lui se sont basés sur ce qui existait déjà, notamment les bâtiments, ou restes de ceux-ci, toujours debout, ou encore sur les archives de la “Compagnie du costume”, en France.
Ces photos du passé sont accompagnées des textes de l’historien et archivistes, qui les met en contexte et raconte des histoires parfois oubliées de ce qu’était Liège il y a plus de cent ans. L’ouvrage se divise en cinq chapitres: “Liège au travail”, “Liège en fêtes”, “Liège en promenade”, “Liège en larmes” et “Liège en guerre”.
“Vues de Liège: 80 photographies d’époque colorisées”, de Bernad Wilkin et Jonhhy Sirlande, aux éditions de la Province de Liège, 144 pages. L’ouvrage est disponible en librairie et à la boutique du Musée de la Vie wallonne au prix de 24 euros.
Lire aussi:
Vous avez repéré une erreur ou disposez de plus d’infos? Signalez-le ici