Pourquoi Beyonce a-t-elle mal orthographié son nom sur son nouvel album?
Alors qu’elle vient de révéler la cover de son nouvel album, “act ii”, on remarque une faute dans le nom de Beyoncé. En effet, il est orthographié “Beyincé”, de manière volontaire, bien entendu.
Ca y est, le décompte est lancé pour la sortie du nouvel album de Beyonce, “act ii Cowboy Carter”, qui sortira le 29 mars 2024. A l’occasion du décompte officiel, la chanteuse a dévoilé une cover complètement inédite et disponible en édition limitée. Sur celle-ci, on la voit, posant dénudée, avec une banderole sur laquelle est écrit “act ii BEYINCÉ”. Si vous connaissez Beyoncé, rien n’est laissé au hasard, et cette faute d’orthographe est bien entendu volontaire.
Lire aussi: Beyoncé vole la vedette à Usher pendant le Superbowl
Une question de racisme
Pour comprendre l’erreur glissée dans l’image, il faut remonter dans le temps. Lors d’une interview donnée par sa maman, en 2020, celle-ci raconte le racisme et la discrimination dont elle a été victime. Elle explique ainsi que Beyoncé est son deuxième prénom, mais qu’à l’époque, elle ne trouvait pas ça cool. “Linda Smith l’aurait plus été, plutôt que Celestine Beyoncé”. Elle continue en racontant le jour où l’administration avait fait une faute d’orthographe dans son nom, l’écrivant “Beyincé”. Malheureusement, même après réclamation, le nom n’a pas pu être changé, en raison des discriminations de l’époque envers les Noirs. Par rapport à cette histoire, Beyonce elle-même raconte:
“J’ai demandé à ma mère pourquoi elle ne s’était pas battue pour qu’ils corrigent l’orthographe. Elle m’a répondu : ‘Je l’ai fait une fois. La première fois, on m’a dit : ‘Sois heureuse d’obtenir un certificat de naissance’, parce qu’à une époque, les Noirs n’obtenaient pas de certificat de naissance.’”
L’histoire de son album
La discrimination et l’appartenance, ce sont d’ailleurs les sujets principaux de ce nouvel album, dont elle raconte la genèse, dans l’un de ses posts Instagram. Avec ce nouvel album, la chanteuse a réellement plongé dans l’histoire de la musique américaine et s’est lancé le défi de mélanger les genres et dépasser ses limites.
Elle écrit : “Cet album a mis plus de cinq ans à se concrétiser. Il est né d’une expérience que j’ai eue il y a des années où je ne me sentais pas la bienvenue... et il était très clair que je ne l’étais pas. Mais, grâce à cette expérience, j’ai plongé plus profondément dans l’histoire de la musique country et j’ai étudié notre riche répertoire musical. Il est gratifiant de voir comment la musique peut unir tant de personnes à travers le monde, tout en amplifiant les voix de certaines personnes qui ont consacré une grande partie de leur vie à éduquer sur notre histoire musicale.”
Elle est d’ailleurs très fière d’être la première artiste noire à être à la tête des charts country aux Etats-Unis, mais elle précise: “Ce n’est pas un album country. C’est un album “Beyoncé“. C’est l’acte II de COWBOY CARTER, et je suis fière de le partager avec vous tous !”
Et nous, on a hâte de découvrir ce nouvel album dès la semaine prochaine.
Lire aussi:
Vous avez repéré une erreur ou disposez de plus d’infos? Signalez-le ici
