Que veut dire ““APT”” dans la chanson de Rosé et Bruno Mars?
Si vous aussi vous avez la chanson “APT” de Rosé et Bruno Mars en tête à longueur de journée, bienvenue au club! Mais que veut dire le fameux “APT” qu’on répète en secouant la tête de gauche à droite? On vous donne la réponse.
Depuis quelques semaines, c’est la chanson qui est sur toutes les lèvres. Son clip comptabilise 538 millions de vues sur Youtube et la musique a été utilisée plus de 4 millions de fois sur Tiktok. Il s’agit du plus gros tube du moment : “APT”, de la chanteuse coréano-néo-zélandaise Rosé, et du chanteur Bruno Mars. Si vous ne l’aviez pas encore entendue aujourd’hui, on s’excuse d’avance ! Mais on a beau chanté APT à tue-tête, on ne sait toujours pas ce que ça veut dire.
Vous pouvez modifier vos choix à tout moment en cliquant sur « Paramètres des cookies » en bas du site.
Lire aussi: À VOIR: le clip de Noël déjanté de Julien Doré
La signification d’APT
Déjà, APT se prononce “appateu”, et est simplement traduit par “appartement”. Il s’agit en fait d’un jeu à boire, auquel les Coréens jouent dans leurs appartements en Corée. Lors d’une interview auprès du magazine Vogue, la chanteuse Rosé a expliqué : “APT est le nom de mon single qui vient de sortir et APT est en fait un jeu de boisson coréen auquel j’aime jouer avec mes amis. En fait, nous étions en train de traîner dans le studio et je me suis dit : « Et si je vous apprenais quelques jeux à boire en coréen ? “”.
Le jeu est simple. Il suffit de se mettre en cercle et chanter “appateu” en plaçant ses mains au milieu. Quelqu’un prononce un numéro et celui qui est en bas place sa main sur le dessus pendant que vous comptez jusqu’à ce numéro. Celui qui est le dernier à placer sa main sur le dessus doit boire. La chanteuse raconte d’ailleurs s’être demandé si une chanson qui porte le nom d’un jeu à boire était bien une bonne idée. Nous en tout cas, on adore ! Appateu Appateu!
On rappelle bien sûr que l’abus d’alcool est dangereux pour la santé et qu’il est à consommer avec modération.
Lire aussi:
Vous avez repéré une erreur ou disposez de plus d’infos? Signalez-le ici
